Ouvrage documentant un projet artistique de l'artiste serbe autour d'une édition de 1967 des œuvres complètes de Marcel Proust, traduites en 13 volumes par le poète croate Tin Ujević, et devenue valeur refuge durant la guerre de Bosnie-Herzégovine.
Publié suite à l'exposition éponyme en deux parties à la Renaissance Society, Chicago, et à la 14e biennale d'Istanbul, du 10 septembre au 8 octobre 2015.
Irena Haiduk compose une œuvre plurielle et corrosive, qui prend sa source au cœur de l'histoire balkanique. Elle expose régulièrement sur la scène internationale (Institute for Contemporary Art, Philadelphie ; Museum of Contemporary Art Chicago ; Museum of Arts and Design, New York ; Reva & David Logan Center for the Arts, Université de Chicago ; AKUD, Berlin ; 4e Biennale d'Athènes...). Irena Haiduk enseigne à la Northwestern University et vit entre Chicago et Belgrade.
