Kaph Books

Fondée en 2016, Kaph est une maison d'édition d'art (photographie, beaux-arts) basée à Beyrouth au Liban, spécialisée dans la scène artistique de la région du Moyen-Orient. Elle tient son nom de la lettre Kaph, présente dans de nombreux alphabets, tels que le Phénicien (elle donna naissance à la lettre grecque Kappa et au latin K), et signifie la paume de la main en Arabe et Hébreu moderne. Kaph représente une main ouverte, tout comme l'art se veut un pont entre les cultures. Chaque parution est une création unique et personnelle élaborée en étroite collaboration avec les artistes, alliant qualité des contenus, qualité technique et graphique.
 
Beyrouth
www.kaphbooks.com
info@kaphbooks.com
 
56 titres
 
Resurgent Nahda - Arab Exhibitions in 1930s Jerusalem
Resurgent Nahda – Arab Exhibitions in 1930s Jerusalem
2024
édition bilingue (anglais / arabe)
à paraître
L'héritage culturel et politique des expositions arabes de 1933 et 1934 à Jérusalem.
Fouad Elkoury - Cinema Cairo Palace - A Journey into Egyptian Cinema – 1985-1996
Fouad Elkoury
Cinema Cairo Palace – A Journey into Egyptian Cinema – 1985-1996
2024
édition bilingue (anglais / arabe)
Les images réalisées sur les plateaux de tournage égyptiens par l'éminent photographe Fouad ElKoury pendant plus d'une décennie capturent l'essence du cinéma arabe.
Crépuscule - Anthologie – Poétesses libanaises contemporaines
Crépuscule – Anthologie – Poétesses libanaises contemporaines
2024
édition trilingue (français / anglais / arabe)
Cette anthologie présente une sélection de plus de 100 textes d'une soixantaine de poétesses libanaises contemporaines, rendant compte de la pluralité de voix qui témoignent, chacune à sa manière, des multiples facettes d'un même pays.
Mudun - Short stories from the Arab world
Mudun – Short stories from the Arab world
2024
textes en anglais et en arabe
Publié à l'occasion du Mudun Short Story Prize, un concours international qui rend hommage aux villes du monde arabe à l'initiative de Barjeel Art Foundation, Sharjah (Émirats arabes unis), Mudun: Stories from Arab Cities rassemble 19 nouvelles – 10 en arabe et 9 en anglais – finalistes du concours.
After Rain - Diriyah Contemporary Art Biennale 2024
After Rain – Diriyah Contemporary Art Biennale 2024
2024
édition bilingue (anglais / arabe)
Le catalogue de la Biennale d'art contemporain de Diriyah 2024, sous la direction artistique de Ute Meta Bauer, présente une centaine d'artistes de différentes générations, témoignant des mutations de l'écosystème culturel saoudien.
Abdullah Al Saadi - Sites of Memory, Sites of Amnesia
Abdullah Al Saadi
Sites of Memory, Sites of Amnesia
2024
édition anglaise
Accompagnant l'exposition d'Abdullah Al Saadi au Pavillon national des Émirats arabes unis de la 60e Biennale internationale de Venise, cette publication propose une immersion dans l'univers singulier de l'artiste.
Abdullah Al Saadi - Sometimes you have to go a long way to come back a short distance
Abdullah Al Saadi
Sometimes you have to go a long way to come back a short distance
2024
édition anglaise
Un large aperçu de la pratique de l'artiste émirati, avec de nombreux documents d'archives.
Charif Majdalani - L\'Art et son Lieu - Essai sur les trente ans de la Galerie Janine Rubeiz
Charif Majdalani
L'Art et son Lieu – Essai sur les trente ans de la Galerie Janine Rubeiz
2024
édition française
L'histoire de la Galerie Janine Rubeiz, haut lieu de la scène culturelle et artistique à Beyrouth.
Myrna Ayad - Alcove - Intimate Essays on Arab Modernist Artists
Myrna Ayad
Alcove – Intimate Essays on Arab Modernist Artists
2024
édition anglaise
Couvrant une période charnière de la modernité artistique arabe, des années 1950 aux années 1980, cet ouvrage dresse le portrait d'un ensemble d'artistes pionniers de la région (d'Huguette Caland à Hamed Nada, Etel Adnan et Hamed Abdalla) à travers des témoignages intimes, des documents d'archive et de nombreuses images.
In Plain Sight - Scenes from Aridly Abundant Landscapes
In Plain Sight – Scenes from Aridly Abundant Landscapes
2023
édition anglaise
Les possibilités architecturales qui apparaissent lorsque les paysages arides sont réimaginés comme des espaces d'abondance (un ouvrage collectif conçu comme un récit de voyage qui déconstruit les idées reçues sur l'aridité : le catalogue du Pavillon National des Emirats Arabes Unis à la Biennale d'Architecture de Venise 2023).
Monumental Shadows - On museums, memory and the making of history
Monumental Shadows – On museums, memory and the making of history
2023
édition bilingue (anglais / arabe)
Une enquête critique sur le patrimoine matériel et la construction des récits historiques des musées encyclopédiques occidentaux, abordant les questions de la colonisation et de la guerre, de la domination culturelle et de la réparation.
Future Perfect - Catastrophe and Redemption in the Contemporary
Future Perfect – Catastrophe and Redemption in the Contemporary
2023
édition bilingue (anglais / arabe)
Un projet artistique et réflexif autour de la notion de « futur parfait », du passage du temps, de la responsabilité individuelle et collective dans l'écosystème culturel et politique actuel, et des perspectives et des objectifs d'avenir.
On Foraging - Food knowledge and Environmental Imaginaries in the UAE\'s landscape
On Foraging – Food knowledge and Environmental Imaginaries in the UAE's landscape
2023
édition bilingue (anglais / arabe)
Un projet artistique et culturel autour de la lutte contre l'insécurité alimentaire aux Émirats arabes dans l'histoire récente d'un pays dont le paysage naturel est peu propice à l'agriculture.
Bollywood Superstars - Histoire d\'un cinéma indien
Bollywood Superstars – Histoire d'un cinéma indien
2022
édition française
Une exploration de l'histoire du cinéma indien depuis ses origines à la fin du XIXe siècle jusqu'à aujourd'hui : Bollywood Superstars présente la richesse artistique et civilisationnelle du sous-continent indien (au-delà du succès international de Bollywood), à travers sa longue tradition de fabrication d'images, et la diversité de l'industrie du film indienne, aujourd'hui la plus importante du monde.
Bollywood Superstars - A Short Story of Indian Cinema
Bollywood Superstars – A Short Story of Indian Cinema
2022
édition anglaise
Une exploration de l'histoire du cinéma indien depuis ses origines à la fin du XIXe siècle jusqu'à aujourd'hui (disponible en édition française).
Nayla Romanos Iliya - The Phoenician Alphabet
Nayla Romanos Iliya
The Phoenician Alphabet
2022
édition anglaise
Publication consacrée aux sculptures « Small Characters » de l'artiste libanaise, inspirées et nommées d'après chacune des 22 lettres de l'alphabet phénicien.
Histoires de Papiers
Histoires de Papiers
2022
édition française
Histoires de Papier retrace l'histoire du papier en tant que matériau millénaire utilisé depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours, offrant ainsi une perspective originale sur l'histoire des arts graphiques (le catalogue de l'exposition du Louvre Abu Dhabi, en collaboration avec le Louvre Paris).
Beyrouth - Les temps du design
Beyrouth – Les temps du design
2022
édition française
La première rétrospective sur le design au Liban, des années 1920 à nos jours, rassemblant les œuvres de plus de 50 designers, révélant cette scène majeure du design au Moyen-Orient.
Mohamed Ahmed Ibrahim - Between Sunrise and Sunset - Works 1986-2022
Mohamed Ahmed Ibrahim
Between Sunrise and Sunset – Works 1986-2022
2022
édition anglaise
Monographie rétrospective : une vue d'ensemble de la pratique de Mohamed Ahmed Ibrahim (représentant des Émirats arabes unis à la 59e Biennale de Venise), l'un des représentants historiques de l'avant-garde conceptuelle émiratie.
Fateh Moudarres - Hiwar - Sense and Intuition
Fateh Moudarres, Adonis
Hiwar – Sense and Intuition
2022
édition anglaise
Une conversation au long cours entre l'artiste syrien Fateh Moudaress (1922-1999) et le poète arabe Adonis, avec 30 peintures et dessins inédits de Fateh Moudaress.
Scripts and Calligraphy - A Timeless Journey
Scripts and Calligraphy – A Timeless Journey
2021
édition anglaise
L'histoire de la calligraphie arabe.
Sarah Abu Abdallah - For the First Time in a Long Time
Sarah Abu Abdallah
For the First Time in a Long Time
2020
édition bilingue (anglais / arabe)
Première monographie de l'artiste saoudienne.
Chaouki Choukini - Corpus
Chaouki Choukini
Corpus
2019
édition bilingue (français / anglais)
Première monographie rétrospective d'envergure consacrée au sculpteur franco-libanais.
Laure Ghorayeb -
Laure Ghorayeb
2019
édition bilingue (anglais / arabe)
Cette monographie retrace l'évolution de la pratique de l'artiste libanaise Laure Ghorayeb, de l'écriture au dessin et à la peinture.
Rendezvous in Paris - Picasso, Chagall, Modigliani & Co (1900-1939)
Rendezvous in Paris – Picasso, Chagall, Modigliani & Co (1900-1939)
2019
édition anglaise
Catalogue de l'expositon au Louvre Abu Dhabi réunissant plus de 80 chefs-d'œuvre de Picasso, Chagall, Modigliani, Lempicka, Delaunay et trente-sept de leurs contemporains, au centre du foisonnement artistique des Années Folles à Paris.
Rendez-vous à Paris - Picasso, Chagall, Modigliani & Cie (1900-1939)
Rendez-vous à Paris – Picasso, Chagall, Modigliani & Cie (1900-1939)
2019
édition française
Catalogue de l'exposition au Louvre Abu Dhabi réunissant plus de 80 chefs-d'œuvre de Picasso, Chagall, Modigliani, Lempicka, Delaunay et trente-sept de leurs contemporains, au centre du foisonnement artistique des Années Folles à Paris.
Ouvrir l\'album du monde - Photographies 1842-1896
Ouvrir l'album du monde – Photographies 1842-1896
2019
édition française
La genèse et le développement de la pratique photographique en dehors de l'Europe au cours du XIXe siècle : une histoire de la diffusion de la photographie comme outil de documentation et instrument de découverte du monde et des peuples, à travers une vaste sélection de photographies historiques capturées au Moyen-Orient, en Afrique, en Asie ou sur les continents américains, des clichés qui ont façonné la perception des peuples, des lieux et des cultures il y a plus de 150 ans.
Rayyane Tabet - Fragments
Rayyane Tabet
Fragments
2019
édition trilingue (français / anglais / arabe)
Le livre Fragments, conçu par l'artiste libanais Rayyane Tabet comme une installation, associée à une performance, s'inspire d'une légende familiale, point de départ d'une enquête archéologique et géopolitique (nouvelle édition française, à l'occasion de l'exposition au Carré d'art de Nîmes).
An Early Album of the World - Photographs 1842-1896
An Early Album of the World – Photographs 1842-1896
2019
édition anglaise
La genèse et le développement de la pratique photographique en dehors de l'Europe au cours du XIXe siècle : une histoire de la diffusion de la photographie comme outil de documentation et instrument de découverte du monde et des peuples, à travers une vaste sélection de photographies historiques capturées au Moyen-Orient, en Afrique, en Asie ou sur les continents américains, des clichés qui ont façonné la perception des peuples, des lieux et des cultures il y a plus de 150 ans.
Routes d\'Arabie - Trésors archéologiques de l\'Arabie Saoudite
Routes d'Arabie – Trésors archéologiques de l'Arabie Saoudite
2019
édition française
Un panorama inédit des différentes cultures qui se sont succédé sur le territoire du royaume d'Arabie saoudite depuis la préhistoire jusqu'à l'orée du monde moderne.
Roads of Arabia - Archaeological Treasures of Saudi Arabia
Roads of Arabia – Archaeological Treasures of Saudi Arabia
2019
édition anglaise
Un panorama inédit des différentes cultures qui se sont succédé sur le territoire du royaume d'Arabie saoudite depuis la préhistoire jusqu'à l'orée du monde moderne.
Ayla Hibri - A Palm Tree Bows To The Moon
Ayla Hibri
A Palm Tree Bows To The Moon
2018
édition anglaise
60 photos en noir et blanc réalisées au Liban, accompagnées de poèmes de l'artiste.
Sur la photographie au Liban - Récits et essais
Sur la photographie au Liban – Récits et essais
2018
édition française
40 contributeurs partagent leurs regards sur la photographie au Liban, comme autant de manières d'être de celle-ci. Entre techniques, pratiques, usages, objets, images, histoires et approches artistiques, cet ouvrage présente 380 photographies produites depuis la fin du XIXème siècle jusqu'à nos jours.
On Photography in Lebanon - Stories and Essays
On Photography in Lebanon – Stories and Essays
2018
édition anglaise
40 contributeurs partagent leurs regards sur la photographie au Liban, comme autant de manières d'être de celle-ci. Entre techniques, pratiques, usages, objets, images, histoires et approches artistiques, cet ouvrage présente 380 photographies produites depuis la fin du XIXème siècle jusqu'à nos jours.
Seta Manoukian - Painting in Levitation
Seta Manoukian
Painting in Levitation
2018
édition bilingue (anglais / arabe)
Cette publication revient sur l'œuvre de la peintre libanaise Seta Manoukian, mettant l'accent sur les années 1970 et 1980. Il comprend un essai de Gregory Buchakjian, une chronologie mise en place par Aline Manoukian, ainsi qu'un entretien avec l'artiste par Kristine Khouri.
Gregory Buchakjian - Habitats abandonnés - Une histoire de Beyrouth
Gregory Buchakjian
Habitats abandonnés – Une histoire de Beyrouth
2018
édition française
Dans un Beyrouth en pleine mutation, un nombre important de logements négligés sont condamnés à disparaître à cause de la spéculation foncière. Ce projet transdisciplinaire vise à examiner les transformations subies par ces architectures obsolètes. L'étude, réalisée sur place à partir d'archives, de témoignages écrits et oraux, propose également de nouvelles lectures, artistiques, de la ville.
Gregory Buchakjian - Abandoned Dwellings - A History of Beirut
Gregory Buchakjian
Abandoned Dwellings – A History of Beirut
2018
édition anglaise
Dans un Beyrouth en pleine mutation, un nombre important de logements négligés sont condamnés à disparaître à cause de la spéculation foncière. Ce projet transdisciplinaire vise à examiner les transformations subies par ces architectures obsolètes. L'étude, réalisée sur place à partir d'archives, de témoignages écrits et oraux, propose également de nouvelles lectures, artistiques, de la ville.
Rifat Chadirji - Building Index
Rifat Chadirji
Building Index
2018
édition anglaise
Publication regroupant un ensemble photographique complet retraçant la pratique architecturale de Rifat Chadirji à Bagdad, de 1952 au début des années 1980. L'ouvrage fournit un témoignage unique sur la façon dont l'architecte a documenté, organisé et référencé son propre travail à travers la photographie.
Nadim Asfar - Habiter le jour
Nadim Asfar
Habiter le jour
2018
édition bilingue (français / anglais)
Publication consacrée à une série réalisée durant les années formatrices de l'artiste libanais. Entre 2004 et 2008, Nadim Asfar photographie les passants anonymes depuis le balcon de son studio à Beyrouth. Sans qu'on ne perçoive leur visage, dans la lumière crue de la ville, ces figures projettent leur ombre et se dirigent vers des destinations inconnues, leurs histoires annoncées mais jamais racontées.
Lamia Joreige - Works - 1994-2017
Lamia Joreige
Works – 1994-2017
2018
édition anglaise
Première monographie de l'artiste libanaise, retraçant 20 ans de pratique artistique à travers ses projets variés : peintures et dessins, installations, films et vidéos. Abondamment illustré, l'ouvrage comprend des textes de Patricia Falguières, Rabih Mroué et Ghassan Salhab, ainsi que des entretiens avec Lamia Joreige menés par Etel Adnan, Kader Attia, Lav Diaz et Charbel Habre.
Rayyane Tabet - Fragments
Rayyane Tabet
Fragments
2018
édition bilingue (anglais / allemand)
Le livre Fragments, conçu par l'artiste libanais Rayyane Tabet comme une installation, associée à une performance, s'inspire d'une légende familiale, point de départ d'une enquête archéologique et géopolitique.
Marwan Rechmaoui - Metropolis
Marwan Rechmaoui
Metropolis
2017
édition bilingue (anglais / arabe)
Les sculptures et installations de Marwan Rechmaoui témoignent de problématiques urbaines, sociales et démographiques inspirées par l'étude de l'urbanisme et de l'histoire culturelle de Beyrouth. Proposant documentation, textes et entretiens, cette monographie richement illustrée revient sur 20 années de création de l'un des artistes les plus importants de la génération de l'après-guerre libanaise.
Rabih Mroué - Diary of a Leap Year
Rabih Mroué
Diary of a Leap Year
2017
édition bilingue (anglais / arabe)
momentanément indisponible
Ce « journal d'une année bissextile » reproduit une série de 366 collages réalisée à partir de journaux politiques publiés au Liban et plus largement dans le monde arabe. Par ce geste, l'artiste libanais manifeste sa protestation à l'égard d'une violence endémique qui touche particulièrement son pays, prolongeant par le biais du livre d'artiste son œuvre éminemment politique.
Guillaume de Sardes - Retours à Beyrouth - Journal photographique
Guillaume de Sardes
Retours à Beyrouth – Journal photographique
2016
édition française
Retours à Beyrouth retranscrit les errances de Guillaume de Sardes dans la capitale libanaise et ses environs. Aux impressions photographiques succèdent les réflexions intimes, constituant le récit à deux faces, diurne et nocturne, d'une poétique personnelle entre rêve et documentaire.
Guillaume de Sardes - Beirut Round Trips
Guillaume de Sardes
Beirut Round Trips
2016
édition anglaise
Retours à Beyrouth retranscrit les errances de Guillaume de Sardes dans la capitale libanaise et ses environs. Aux impressions photographiques succèdent les réflexions intimes, constituant le récit à deux faces, diurne et nocturne, d'une poétique personnelle entre rêve et documentaire.
Ziad Antar - After Images
Ziad Antar
After Images
2016
édition anglaise
A travers un périple sur les traces des mythologies fondatrices, l'artiste vidéo et photographe libanais Ziad Antar expérimente avec les formes, les couleurs et la lumière captées par une caméra sans objectif. Un effort de destructuration qui remet en cause les fondements mêmes de la photographie (la première publication de Kaph, maison d'édition basée à Beyrouth, spécialisée dans la scène artistique du Moyen-Orient, éditée en collaboration avec Hans Ulrich Obrist).
Architecture of the Territory - Constructing National Narratives in the Arab world
Architecture of the Territory – Constructing National Narratives in the Arab world
2023
édition anglaise
épuisé
Architecture of the Territory examine le rôle des récits nationaux dans la définition du monde arabe à travers l'utilisation de l'architecture et de l'urbanisme, avec une trentaine d'essais de contributeurs de chaque région.
Stories of Paper
Stories of Paper
2022
édition anglaise
épuisé
Histoires de Papier retrace l'histoire du papier en tant que matériau millénaire utilisé depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours, offrant ainsi une perspective originale sur l'histoire des arts graphiques.
Beirut - The Eras of Design
Beirut – The Eras of Design
2022
édition anglaise
épuisé
La première rétrospective sur le design au Liban, des années 1920 à nos jours, rassemblant les œuvres de plus de 50 designers, révélant cette scène majeure du design au Moyen-Orient.
filtres :
   plus de thèmes


 haut de page