Lancée en 1991, la collection L'art en écrit est constituée de 100 livres – écrits d'artistes à tirage limité, accompagnés d'œuvres originales. Ces œuvres sont soit des estampes (lithographies, sérigraphies, eaux-fortes...), soit des collages, soit encore des pièces uniques (dessins, aquarelles, peintures...). La collection s'est terminée en 2017 avec la contribution de Daniel Spoerri. Elle offre un large panorama de l'art contemporain, de la figuration narrative à l'abstraction, en passant par le minimalisme, Support/Surfaces, l'art cinétique et conceptuel.
Depuis 2005, il existe également une version dite « de librairie », ne contenant pas d'œuvre, mais une reproduction de l'une d'elles, permettant de toucher un public plus large.