Un projet du duo d'artistes / réalisateurs allemands consacré à l'île fantôme d'Hashima au Japon (livre d'artiste).
Cette publication documente l'élaboration de l'installation vidéo éponyme consacrée à l'île Hashima au Japon, lieu qui fut le plus densément peuplé de la terre jusqu'à l'abandon de son activité minière dans les années 1970 et aujourd'hui île fantôme, symbole de la surexploitation des ressources naturelles et décor de prédilection pour divers mangas, jeux vidéo et films. Le projet Spelling Dystopia traite des questions du devenir de la mémoire collective et de la mémoire d'un lieu.
Le livre rassemble des dessins, des travaux préparatoires, des images du tournage, des photographies du lieu, ainsi qu'un manga réalisé en collaboration avec l'auteur japonais Kasuga Tsubaki.
Artistes et réalisateurs basés à Berlin, Nina Fischer et Maroan el Sani collaborent depuis 1993. Leur travail a été montré dans un grand nombre de biennales, de musées et de manifestations internationales.
