Fragments liminaires

Préface / Preface / Prefacio
Raphaël Cuir

Avant-propos / Foreword / Prólogo
Nathalie Giraudeau

Estefanía Peñafiel Loaiza : Politique et poétique de la disparition / Estefanía Peñafiel Loaiza: the Politics and Poetics of Disappearance / Estefanía Peñafiel Loaiza : política y poética de la desaparición
Marc Lenot

Regarder ailleurs, regarder différemment, regarder encore… / An outward gaze, a different gaze, a persistent gaze... / Mirar hacia fuera, mirar de otro modo, seguir mirando…
Lupe Álvarez

Œuvres / Works / Obras

Liste des œuvres / List of works / Lista de obras

Estefanía Peñafiel Loaiza - Biographie / Biography / Biografía

Crédits photographiques / photo credits / créditos fotográficos