Réalisé dans le cadre de l'exposition « Xn00 », cet ouvrage réunit l'ensemble des projets d'artistes produits pour la manifestation et une anthologie bilingue d'essais sur la question de l'espace (espace de la représentation et de l'identité, du public et du privé, de l'art et de la culture, de la mémoire, de l'utopie, de l'hétérotopie et du réel).
Les œuvres de Dominique Gonzalez-Foerster, Fabrice Gygi, Richard Hoeck, Klat, M/M (Paris), Daniel Roth et Xavier Veilhan rencontrent ainsi des textes de Vito Acconci, Beatriz Colomina, Michel de Certeau, Öyvind Fahlström, Michel Foucault, Jean-Charles Massera, Mary McLeod et Robert Morris.
Publié à l'occasion de l'exposition « Xn00 » à l'Espace des Arts, Chalon-sur-Saône, en 2000.