les presses du réel

Revue & Corrigée #136

table of contents

ENTRÉES EN MATIÈRE

Carte blanche visuelle (couverture et portfolio) : Victoria Shen 

Poésie arabe contemporaine, par Henri-Jules Julien : Rasha Omran, extraits du recueil Épouse secrète du manque 

Photo-légende, par Gérard Rouy : Anthony Pateras

+ en ligne, wi watt'heure # 43, par Carole Rieussec & Elena Biserna :  En conversation avec une pionnière des arts sonores : Christina Kubisch

ARTICLES & INTERVIEWS

Victoria Shen, mon ongle d'Amérique, par Marion Camy-Palou et Alexandre Pomero-Bouscary : quand deux fous de bruit rencontrent, lors de son récent passage en France, une autre noiseuse, la Californienne Victoria Shen aka Evicshen, plasticienne, musicienne, factrice d'instruments, façonneuse de disques. Dense.

Alexandre Chanoine, le rémouleur et le temps, par BAKU : visite en Creuse, sur le plateau de Millevaches, de l'atelier de l'artisan musicien et sculpteur de pierres sonores Alexandre Chanoine, autre échappé des Beaux-Arts en royaume de musique. Matière, temps, outils, geste.

Sister Iodine, épisode 2, l'addendum de Nico Mazet : après l'interview, dans le précédent numéro, de Lionel Fernandez et Erik Minkkinen par Michel Henritzi à l'occasion de la sortie de l'album Hollozone, retour de la Gorgone Iodine avec sa batterie mutante.

Anthony Pateras, maîtrise et espace de liberté : le piano protéiforme, par Delphine Dora : dialogue de claviéristes entre Europe et Australie, où il est question de piano, d'orgue et d'électronique, de méthodes de composition et de notation de la musique, d'improvisation évidemment, de musique pour le cinéma, de nature et d'arbres disparus dans le feu – et surtout, surtout, de cu-rio-si-té. 

Léo Dupleix, clavier non tempéré, par Joël Pagier : rencontre avec cet autre pianiste & compositeur,  où il sera cette fois question, entre autres choses, de clavecin et plus particulièrement d'épinette, du Japon et de l'intonation juste, à l'occasion de la parution de l'album du trio Les Certitudes.

Jeanne Lee (1939-2000), la voix comme instrument, par Gérard  : New York, 1972. Jeanne Lee vient d'enregistrer ce qui restera l'oeuvre phare de Carla Bley, l'opéra Escalator over the Hill. Depuis dix ans et son album The Newest Sound Around, devenu légendaire, elle est LA voix du free-jazz.

Taïwan carte postale #3, Aux chiens qui ont fait de grandes choses, par Aurélien Rossanino : troisième épisode de notre rubrique taïwanaise, brève plongée, comme un bain baptismal, dans les salles de concert alternatives de l'île où les chiens sont libres, narguant leur vilain voisin.  

CHRONIQUES

  • À propos de...  Deux albums avec Bertrand Denzler
    Sbatax (Denzler/Gerbal) : Spires (Umlaut Records)
    Bertrand Denzler : Low Strings (Confront Core Series)
  • Disques :
    Sakina Abdou : Goodbye Ground (Relative Pitch Records)
    Abdou/Boni : Sources (Circum-Disc)
    Agnel/Lanz/Vachter : Animals (Klanggalerie)
    Gonçalo Almeida: Improvisations on Amplified and Prepared Double Bass (Shhpuma)
    Anamaz & Riverdog : Une longue année (Nato)
    Léon Aphar/Ivann Cruz : Aphar's Cave (Circum-Disc, Microcidi)
    Johan Arrias : Self Portraits (Ausculto Fonogram)
    Johan Arrias/Lisa Ullén/Henrik Olsson : Reading Music/Volume 1 (Ausculto Fonogram)
    Atrax Morgue : From Degeneration to Degeneration (Urashima)
    Avenue Azure : Avenue Azure (Ensemble Klang Records)
    Thomas Bergsten : Thomas Bergsten's Kosmos (Apollon Records)
    Thomas Bergsten : Ganjibiri (Shhpuma)
    Romain Bertheau : Anatomy of a Bird (Nunc.)
    Elisa Bories/Calcaire : Corps Familier (Bandcamp)
    Camizole : Erahtic (Rotorelief)
    Angélica Castelló : Catorce Reflexiones sobre El Fin (Gruenrekorder)
    Climax Golden Twins : S/T (Fire Breathing Turtle)
    Richard Comte & Julien Pontvianne : Sunken Music (Nunc.)
    Giovanni di Domenico/Silvia Tarozzi/Emmanuel Holterbach : L'Occhio del Vedere (Elsewhere)
    El Memorioso : De l'utilité et des inconvénients de la mémoire pour l'improvisation (Le Fondeur de son)
    Elodie : Clarté déserte (La Scie dorée)
    Camille Emaille : Belisama - The Metallic Roots (Tarukoru)
    Félon (Léa Roger) : Ça ganzaille ! (Tanzprocesz)
    Xavière Fertin & Louis Frères : Je ne fais rien (Bandcamp)
    FLF : Chambre Noire/L'Autre Pièce (Sun In Yr Head)
    Jürg Frey/Quatuor Bozzini/Konus Quartett : Continuité, Fragilité, Résonance (Elsewhere)
    Reinhold Friedl/Kasper T. Toeplitz : La Fin des terres (art Zoyd Studios) 
    Fuz4tet : Potitchok (Bandcamp)
    Margarida Garcia : Good Night (Feeding Tube Records)
    Milford Graves with Arthur Doyle & Hugh Glover : Children of The Forest (Black Editions Archive)
    Dominique Grimaud + Véronique Vilhet : Broken Saxophones (Artisti Del 900)
    Mattias Hållsten : Breathing, Bowing (Thanatosis Produktion)
    Hourvari : Concrétions (Ligne de Crête)
    Antoine Hubineau : Dissolve/Scillions (Arbitrary)
    Huh : You Don't Need Magic (An'archives)
    Kawashima/Mochizuki/Henritzi : Chinmoku Wa Ishikure Ni Yadoru Bouryoku (Trost)
    Kommun : Ephemeralds (Fönstret)
    Daunik Lazro/Carlos Zingaro Alves/Joëlle Léandre/Paul Lovens : Madly You (Fou Records)
    Le Diable dégoûtant : Fleur de chagrin (La République des granges/Aguirre Records)
    Les Rallizes Dénudés : The OZ Tapes (Temporal Drift/OZ Records)
    Anestis Logothetis : Electroacoustic Works 1960-1980 (Vynil-On-Demand)
    Masami Makino : Youlu Mystique (Fort Evil Fruit)
    Roxane Métayer : Perlée de sève (Marionette)
    Missing Foundation : Hard Surface (Humanity Records)
    Nail (Doneda/Frangenheim/Turner) : In Ulrichsberg (Concept of Doings)
    Peter Orins : Dead Dead Gang (Circum-Disc/Tour de Bras)
    Otto Kentrol feat. Faceless : No Mistakes (Modern Harmonic)
    Pégânes : Docte Ignorance (Le Fondeur de son) 
    Romain Perrot/Quentin Rollet : Le Vieux Fusible/The Singles (Reqords)
    Quentin Rollet/Eugene Chadbourne : Recorded yesterday and on Sale Today (Reqords)
    Quentin Rollet/James Worse : A Fothermass Abominesque (Reqords)
    Frank Paul Schubert/Kazuhisa Uchihashi/Klaus Kugel : Black Holes Are Hard to Find (Nemu)
    Tamio Shiraishi : Moon (Relative Pitch Records)
    Germaine Sijstermans/Koen Nutters/Reinier Van Houdt : Circles, Reeds, and Memories (Elsewhere)
    Sister Iodine : Hollozone (Nashazphone Records)
    Nicolas Stéphan : Null (Le Petit Label)
    Krotz Strüder & Julien Grandjeau : Quinquets (Bandcamp)
    Taku Sugimoto : For 5 Guitars (Bandcamp)
    Ayami Suzuki & Takashi Masubuchi : Featherland (Union Pole Tapes)
    Anthony Tan : Susurrus (Gengseng)
    Terrine : Standing Abs (Bruit Direct Disques)
    Trombe : Cheval Rodéo (Stnt)
    Trondheim Voices/Christian Wallumrød : Gjest Song (Hubro)
    Tzii : Chorologie I (Fougère)
    Un caddie renversé dans l'herbe : Nighturns (Cellule 75)
    Christian Vasseur & Charlie Beresford : Les Amoureuses (Ramble Records)
    Volcano The Bear : Amateur Shakes (Volucan)
    Christian Wallumrød : Speaksome (Hubro)
    Yellow Fang : The Greatest (Not on label)
    Alex Zethson : Residy (Thanatosis Produktion)
    Alex Zethson : Terje (Supertraditional Records)


 top of page