Suivant une méthode proche de celle inventée par l'historien de l'art Aby Warburg pour son atlas d'images Mnemosyne, Henrik Olesen travaille à partir d'images d'archives pour examiner les différentes formes de criminalisation, passées aussi bien que présentes, de l'homosexualité, et réinscrire la contre-culture homosexuelle dans l'histoire de l'art et des pratiques culturelles.
Ce livre a été primé dans le cadre du concours « Les plus beaux livres suisses 2008 ».
Depuis le milieu des années 1990, Henrik Olesen (né en 1967 au Danemark, vit et travaille à Berlin), au travers de collages, de sculptures et d'interventions minimalistes dans divers lieux, interroge la construction de l'identité et son historiographie.