Introduction
La révolution permanente de Dziga Vertov
Par François Albera
Notes sur cette édition
Glossaire
Translittération du russe
POÈMES (1920)
Tic-tac
Dziga Vertov
Start (1917)
[sans titre]
MANIFESTES – ARTICLES – INTERVENTIONS
L'aventure des kinoks – les années 1920
[1] Nous. Variante du manifeste (1922)
[2] Le numéro 5 de la
Kino-Pravda (1922)
[3] Projet de réorganisation de la
Kino-Pravda (1923)
[4] Au sujet de la
Kino-Pravda (1923)
[5] Kinoks. Révolution. 1923)
[6] À propos du film
Kino-Glaz (1923)
[7] Intervention dans le débat [du cinéma Malaïa Dmitrovka] (1923)
[8] Intervention du kinok Dziga Vertov dans le débat du Proletkino du 20 avril 1924 (1924)
[9] Drame artistique et
Kino-Glaz. Intervention dans le débat « Art et vie quotidienne » (1924)
[10] « Rapport de Dziga Vertov au sujet de la
Kino-Pravda » (1924)
[11]
Kino-Glaz (Ciné-chronique en six séries) (1924)
[12] Ciné-réclame (1923-1925)
[13]
[L'essentiel du Ciné-Œil ou « la voie certaine vers un Ciné-Octobre »] (1925)
[14] Lettre aux kinoks du Sud (1925)
[15] Le
Kino-Glaz au sujet de
La Grève (1925)
[16] Le Radio-Œil (1925)
[17] Le Ciné-Œil (1926)
[18] Le Front du Ciné-Œil (1926)
[19] La Fabrique des faits (brève réponse à quelques questions confuses) (1926)
[20] A-t-on besoin de sang à l'écran ? (1927)
[21] Contre la phrase de gauche (à propos de l'article de Brik publié dans le n° 27 de
Kino) (1927)
[22] [Intervention dans la discussion à l'ARK. À propos du film
La Onzième Année] (1928)
[23]
L'Homme à la caméra. Éléments de discussion avec D. V. (1929)
[24] Ce qu'est le Ciné-Œil (1929)
[25] [Extraits de l'histoire des kinoks] (1929)
[26] Lettre à la rédaction [de la
Frankfurter Zeitung] (1929)
Le cinéma sonore – les années 1930
[27] Réponses à des questions (1930)
[28]
Enthousiasme (quelques explications de l'auteur) (1931)
[29] Le cinéma documentaire et le documentalisme (réponses aux questions les plus fréquentes) (1931)
[30] Premiers pas (1931)
[31] [Au sujet du film d'éducation politique] (1931)
[32] Le Ciné-Œil, le Radio-Œil et le soi-disant « documentalisme » (note historique) (1931)
[33] La capitulation totale de Nikolaï Lebedev (rappel historique) (1932)
[34] À propos de la suppression de l'ARRK (1932)
[35] Comment nous avons réalisé un film sur Lénine (1934)
[36] Sans paroles (1934)
[37] Au sujet de la
Kino-Pravda (1934)
[38] Je veux faire part d'une expérience (1934)
[39] Pour défendre la chronique (1935)
[40] Dernière expérience (1935)
[41] [Comment est né et s'est développé le Ciné-Œil] (1935)
[42] Proposition de l'auteur-réalisateur D. Vertov pour l'organisation d'un laboratoire de création (1936)
[43] La vérité sur la lutte des héros (1936)
[44] [On peut ou on ne peut pas] (1938)
Contre l'inaction – les années 1940-1950
[45] À propos de mon amour pour l'homme vivant (1940)
[46] [Mon chemin] (1947)
[47] Il était une fois un réalisateur (1949)
[48] Intervention lors de la Conférence des opérateurs d'actualités (1952)
[49] Notes préparatoires pour la Conférence des opérateurs d'actualités [À propos du sujet] (1950)
[50] [À propos de l'assistant-réalisateur] (1953)
Annexes
Filmographie de Vertov et des kinoks
Bibliographie sélective
Postface
Enregistrer, monter, transmettre, organiser. Dziga Vertov et la théorie des médias
par
Antonio Somaini
Cahiers iconographiques
par Julien Gourbeix
