Les nouvelles technologies disponibles aujourd'hui permettent de traduire des données brutes en images, transformant l'ensemble des paramètres en représentations graphiques. Ce traçage des données devenu indispensable à l'heure des big data est au cœur du projet présenté dans cet ouvrage, résultat d'une expérience conduite depuis 2013 par l'artiste conceptuelle Tyyne Claudia Pollmann à l'hôpital universitaire de la Charité de Berlin.
Tyyne Claudia Pollmann (née en 1959 à Düsseldorf) est une artiste conceptuelle allemande et professeure d'anatomie et de morphologie à la Kunsthochschule Berlin-Weißensee.