Une publication en deux volumes réunissant les travaux réalisés pour la neuvième édition du prix Abraaj Group par les lauréats, le duo d'artistes palestiniens Basel Abbas & Ruanne Abou-Rahme, et ceux des artistes sélectionnés Dina Danish, Mahmoud Khaled et Basir Mahmood.
Le premier volume, Syntax and Society, opère un retour sur l'exposition éponyme et les travaux des artistes sélectionnés Dina Danish, Mahmoud Khaled et Basir Mahmood autour de la structure du langage et de son rôle sociétal.
Le deuxième volume,
Oh Shining Star Testify, se focalise sur le duo d'artistes et lauréats de l'édition 2016 Abbas & Ruanne Abou-Rahme. Commissionnée spécialement pour le prix, leur nouvelle œuvre vidéo Only the beloved keeps our secrets examine comment les nouvelles technologies peuvent offrir les conditions d'une existence après la mort.
Nav Haq, le commissaire d'exposition de cette édition, a spécialement écrit deux textes introductifs pour chaque volume.
Publié suite à l'exposition « Syntax and Society » à Art Dubai, du 16 au 19 mars 2016.