Plus de cent images d'intérieurs de képis de légionnaires de la Légion étrangère d'Aubagne (livre d'artiste).
Au fond de cette cavité, entre tête et coiffe, les choix personnels de garnitures encadrent d'un tissu plissé comme le rideau du théâtre des scènes privées, la photo d'amis ou d'amies, un paysage traversé, une carte de voyage, un dessin, une carte à jouer, un objet, une clef, un texte… Ces fragments divers mêlés de réalités et de symboles sont les clefs de jardins secret, l'expressions subversives qui persistent en chaque individu malgré les effets de la moralisation sociale.
Bernadette Genée et Alain Le Borgne (nés en 1949 et 1947, vivent et travaillent à Concarneau) conçoivent et réalisent des projets communs, créant des liens avec différents milieux et univers en apparence éloignés du monde de l'art (gens du cirque, agriculteurs, industriels, du textile, militaires, religieux de la cité du Vatican…).
