L'ouvrage délivre le premier inventaire de l'œuvre multipliée de l'artiste suisse. Gygi a en effet réalisé de nombreuses linogravures qui tout à la fois annoncent et permettent de mieux comprendre les grandes installations de ces dernières années.
Auteur de nombreuses performances, projets imprimés et manifestations auto-organisées dans les années 1980 et jusqu'au milieu des années 1990, Gygi a toujours revendiqué pour ses travaux, qui se sont depuis imposés sur la scène artistique internationale, une dimension sociale et politique. Les structures architecturales ou les dispositifs publics qu'il reproduit (paravents, gradins, tentes, stands, etc.) renvoient aux systèmes de contrôle de la société contemporaine.