Publié à l'occasion du Mudun Short Story Prize, un concours international qui rend hommage aux villes du monde arabe à l'initiative de Barjeel Art Foundation, Sharjah (Émirats arabes unis), en 2021, Mudun: Stories from Arab Cities rassemble 19 nouvelles – 10 en arabe et 9 en anglais – finalistes du concours.
Barjeel Art Foundation est une initiative indépendante basée à Sharjah, créée par Sultan Sooud Al Qassemi en 2010 pour gérer, préserver et exposer une vaste collection de plus de 1 200 œuvres d'art moderne et contemporain d'Afrique du Nord et d'Asie occidentale.
Edité par Sultan Sooud Al Qassemi, Razmig Bedirian, Faris Bseiso, Reem Khorshid.
Textes de Neetha Kurup, Soraya Morayef, Ashton Eleazer, Noora Alhashimi, Lynn Cheikh Moussa, Ramzi Maqdisi, Fatemah Raed Al Awadh, Barrak Alzaid, Bhoomika Ghaghada, Sami Raghad, Naima Abdul Wahab Abdullah, Diar Murshid, Wajdi Al Ahdal, Ben Addi, Nawaf Al Mazmi, Maryam Mirza, Laila Kubba, Ahmed Fouadeldin.