table of contents
Éditorial
Christopher Dessus
Espoir, Liberté, Transmission
Hope, Freedom, Transmission
Collection
avec plus de 100 créateurs
Sujets
Rawad Baaklini
Slowly reduced to embers
Lentement réduit en braises
Léo Coquet, Alexandra Pathier-Coquet, Lukas Rathjen
Pour les aimer encore
Nos métiers au risque de la passion
To love them again
Our professions at risk of passion
Gaëtan Cerillo
La puissance de l'amulette
The power of the amulet
Coline Houot
Murmures amoureux
Loving murmurs
Sélections
Anne-Laure Lestage
Les sens comme point de départ
Senses as a starting point
Etienne Tornier
À l'heure du design brûlant
In the age of burning design
GOOD SESSIONS
Les mouvements amoureux
Love movements
Conversations
Romain Brau
Le cabaret et le haricot magique
The cabaret and the magic beanstalk
Formafantasma
L'attention du designer
The designer's attention
Flora Fishbach
Voir la lumière et tendre vers elle
See the light and reach for it
L'Atelier Senzu
De Dragon Ball Z au Grand Palais
From Dragon Ball Z to the Grand Palais
GGSV
Générer moins d'objets, produire plus d'histoires
Generating less objects, producing more stories
Portraits
Pinaffo & Pluvinage
La liberté d'évoluer et de créer ensemble
The freedom to evolve and create together
Atelier blam
La création comme un acte de survie
Creation as an act of survival
Bunker Palace
L'architecture soignée
Careful architecture
Xolo Cuintle
L'horloge du temps
The clock of time
