Literature

The Photograph Looked Back at Me is a series of prose miniatures, each born from an image the author cannot turn away from: a ghostly plant printed in a book about Chernobyl; a miner's face obscured by smoke, hanging in a Kyiv gallery; a picture of Katja Petrowskaja's parents, from an old family album.

A novel about the coming-of-age of a gaze.

Gender is Over is a story about Warsaw's queer art scene at the turn of the 2010s and 2020s, written from the inside.

The English translation of Matthieu Peck's third novel, in which he confirms his talent as a stylist.

Pivot is an experimental, book-length poem exploring the profound act of "turning", with the Haitian Revolution as its cornerstone.

A collection of poetic, dreamlike and synesthetic texts by the Polish writer and artist.

This book explores the secret territories that formed the City of Thelema, from which Rudy Ricciotti—an internationally renowned architect—built his work.

This book explores the secret territories that formed the City of Thelema, from which Rudy Ricciotti—an internationally renowned architect—built his work.

A short story by Victor Segalen (1809-1884), set to music by Nurse With Wound.

A collective work examining fifty years of poetic activity by Bernard Heidsieck (1928-2014), a central figure in sound poetry and performance poetry, a major poet of the second half of the 20th century, along multiple axes.

A cross-disciplinary and critical reflection on the philosophical stakes of so-called "artificial intelligence", from an epistemological, political and cultural point of view, beyond naive fascination and ignorant rejection.

In this moving story, published in the Noor's Heroes children's book series that celebrates inspiring figures from the Arab world, young readers follow Mahmoud Darwish, the celebrated Palestinian poet whose words became a voice for the displaced.

The last writings of Antonin Artaud published in English and brought together in one edition for the first time.

Olavi Laiho's aliterative anti-fascist text written in 1944 in Oulu prison just before his execution. First time published in its original Finnish and in English translation.

Julien Blaine's new collection of poetic, visual and typographic experiments.

A personal reflection on fragmentation, language, and place.

Fierce Unworking highlights Ko Murobushi's role as an unparalleled pioneer of contemporary paradigms such as body language, the third space or embodied knowledge. Ten years after his death, this volume brings together writings, poems and diary fragments in collaboration with the Ko Murobushi archive in Tokyo, making many of which are available in English for the first time.

A reflection on the autonomy and eternity of art by Canadian writer Madeleine Thien, based on a mural in the Thousand Buddha Grottoes of Bezeklik, China.

The first volume of sdvig: translingual avant-gardes is a Berlin-based poet Dinara Rasuleva's poems written in her native Tatar language.

The first English translation of Viktor Shklovsky's children book Journey to the Land of Movies, originally published in 1926 in Russian.

What can resistance look like today? In search of an answer, Enis Maci draws a line from Jeanne D'Arc via Sophie Scholl to the Albanian Sworn Virgins.

In a collection of interviews given over a period of almost twenty years, a poet seeks to find out a little more about what he makes by confronting his practice with other arts (plastic, sound, scenic).

The luxurious annual publication in large format Magma aims to return to the artistic, intellectual, and graphic standards of the avant-garde "revues d'art " from the previous century. The 3rd issue brings together 25 artists, writers, filmmakers, and composers from around the world, and showcases around 100 previously unpublished artworks and texts.

A poetic wander through the city of Kyoto, between observation and listening.

The first volume of essays devoted to the work of Liliane Giraudon explores the diversity of her oeuvre, its interdisciplinarity but also its coherence, and enables us to understand what makes its strength and importance in the contemporary literary landscape.

Le Raï de l'homme approximatif, an invitation to an inner journey, an exploration of the meanders of the human soul, takes us on an existential odyssey where joys and sorrows mingle.

A 5-CD boxed set featuring the collaborative work that the BarDem duo (Vincent Barras & Jacques Demierre) has been carrying out for several years with Swiss and international artists, on the margins of the traditional categories of literature, poetry, performing arts and music.

A short story by Xavier Forneret (1809-1884), set to music by Nurse With Wound.

Moroccan author Khalid El Morabethi deconstructs language and representations of reality with radical, uncompromising writing that clashes words together, inviting us to immerse ourselves in a poetic universe and a sensory, almost visceral experience.

The inaugural issue of the journal of psychoanalysis and interdisciplinary discussions, around the figure of the fold.

A text by the Swiss artist, imbued with highly personal reflections on her relationship with creativity, notions of gender, motherhood, and the place of parenthood in the world of work (more specifically, the tensions inherent in the dual role of mother and artist).

In The Infinite Now, Taras Gembik crafts an intimate meditation on solitude, faith, and the search for meaning, ten years in the making. Moving between Ukraine and Poland, these twenty-five poems trace a decade-long journey of self-discovery.

A collection of texts and interviews, some previously unpublished, covering a period of almost 50 years, with rare illustrations.

Vincent Broqua twists translation to vandalize literary classics in a sensual act, and expresses the wish for a gay ethic for our time. Queer beings are inventing alternative ways of holding their bodies together: Vincent Broqua expresses the wish for a gay ethic for our time.

Drawing on feminist criticism and gender studies, the Brazilian poet creates a counter-discourse in which poetic language becomes a place for questioning stereotypes and redefining feminine identities.

A long narrative poem punctuated by 12x2 drawings, a montage of statements and notations in which a poetess (fat and old) keeps a kind of diary in which the destruction of the private body is articulated to that of the social body.

Jean-Marie Gleize continues a poetic and narrative cycle initiated 35 years ago by composing variations on the inexhaustible and elusive theme of memory.

In this text-visual poem, Denise Le Dantec summons Rosa Luxemburg who, despite the violence, the multiple disappointments and the imprisonments, never ceased to believe in the necessity of emancipatory struggles.

The first book by Jacques-Henri Michot, which has remained unpublished, where we find all the writing techniques used in his subsequent works, with, as its main compass, writing as a weapon against barbarism.

Investigation into data centers in Marseille; the birth and death of international law in Nuremberg; behind the scenes of news reporting in Syria; inside the mind of a fascist woman with Hélène Frappat; interview with Joris Lacoste...

In the tradition of poets such as Charles Olsen, Alice Notley and Sappho, Allison Grimaldi Donahues poetry connects the history of breath and language with narratives about the discovery and loss of our own voice.

A resolutely contemporary author, Emmanuel Adely revisits the fairy tales of Perrault and Grimm and brings them up to date with his lively, sharp writing.

A funny and cruel tale about precariousness and the urgency of living.

Through the operative concept of literary and political extremism, this volume explores the links between the revolutionary aspirations of far-left socio-political movements and the quest for a new articulation between literature and reality in 1970s Italy, a dynamic exemplified by poet and novelist Nanni Balestrini (1935-2019).

With her debut chapbook, award-winning author and curator Legacy Russell returns to poetry with her GAY POMPEII, a collection of lyric poems that begin at the end of the world.

The reproduction / reconstruction of Lautréamont's extremely rare text by artists Vincent Labaume and Jean-Luc Moulène, who, with the help of photocopying, photography and digitization, continue a century-old tradition.