Édito Gérard Azoulay
COSMOPOLITE : ITALIE
Introduction par Philippe Di Meo
Gherardo Bortolotti, À l'arrivée des aliens 27-47
Sparajurij, Le battement des astres dilatés
Ada Sirente, L'étoile de Barnard
Andrea Raos, L'Allègre Levraut
Tommaso Ottonieri, Depuis le silence des galaxies
Nicola Mazzeo, Les motivations spatiales de M. Galli
Giovanni Galli, Œuvres
ENCART
Romaric Tisserand
EXPLORATION
Benoît Vincent, Monrocher
David Léon, Vu de l'espace
Mathias Richard, Capteurs céphalomorphes
Nicolas Tardy, Plaque (Pioneer 10, Pioneer 11)
Danièle Momont, Cantate de la Lune
Sebastian Dicenaire, Le poney
Badejo Oluseun, Un fil dans le tissage
Laura Vazquez, Sur le dessus, au-dessus
Christophe Esnault, Que sais-je ?
Hugues Fléchard, Le passionaute
Laurent Laurent, Chute de l'architecte
CIMAISE
Jean-Paul Curnier & Alexis Forestier, Les spoutniks
RÉSIDENCE
Pierre Senges, Remarques faites (ou subies) la tête en bas
Charles Pennequin, I. Détruire dit-elle, II. Les exozomes
Jean Lambert-wild, Space Out Space
Vannina Maestri, Quelque chose quelque part
Éric Pessan, Ce que je ne sais pas imaginer
INVITATION
Raphaël Navarro &Valentine Losseau
Remarques sur l'imaginaire de la lévitation
VOCABULAIRE
Matériau
Introduction par Éric Pessan
Marie Darrieussecq, L'Afrique aussi rêve d'espace
Martin Page, Hans-Viktor est à la disposition des hommes
Olivier Bleys, Le visage de Mars
Manuel Candré, GN6
Sandra Moussempès, Syndrome de gravité
Hélène Frappat, Objet unique familier
Emmanuelle Bayamack-Tam, Mes contemplations
Karin Serres, Nuage citron
Thomas Coppey, ISS Inn
Jean-Bernard Pouy, Les timbrés de l'espace