One image doesn't take the place of the previous one

Foreword / Préface
— Janet M. Brooke, Michèle Thériault

Introduction / Introduction
— Michèle Thériault

Untranslatable. The Point of Departure of a Film / Intraduisible. Le point de départ d'un film
— Michèle Thériault

Cinema's Past in the Museum's Present: Harun Farocki's Installation Work / Le passé du cinéma dans le présent muséal : les installations de Harun Farocki
— Volker Pantenburg

Another Topography of Chance (done with the very dear help of 0/1) / Une autre topographie du hasard (réalisée avec l'aide précieuse du 0/1)
— Rembert Hüser

Cross Influence / Soft Montage / Influences transversales
— Harun Farocki

Futures of the Eye: Vertov / Farocki on Machine Vision / Les futurs de l'œil : Vertov / Farocki sur la vision machine
— David Tomas

Works Exhibited / Œuvres exposées

Biographies