les presses du réel

Fog Friend FontWays of Doing Multilingual Sense (coffret)

 - Fog Friend Font
Coffret hors-norme regroupant cinq ouvrages, un vinyle et une couverture isolée, chacun mettant en lumière différentes pratiques liées à la transformation de l'écriture et de la parole à l'heure de la communication numérique, créant ainsi une réflexion plurivoque sur le langage comme « lieu » de la mondialisation.
Ce coffret rassemble les publications suivantes :

Music as Seismographic Sound. Tracking Down the Idea of Cultural Translation par Ania Mauruschat (80 pages, 17 x 24 cm, broché). Publié par Mount Analogue.

Who Invented One and Zero? A Communal History of Mathematics par Hinrich Sachs et Katrine Clante (40 pages, 25,5 x 22,5 cm, relié). Publié par Humboldt Books.

Tulugaq and Further Songs avec Jaypeetee Arnakak, Jordan Muckpah, Kelly Fraser et Agaaqtoq (vinyle 33 tours, 31,3 x 31 cm). Publié par Nunavut Arctic College Media et Humboldt Books.

A Mixture of Semantics, Poetry and Marketing. Approaches to the Typeface Design of Inuktitut Syllabics par David Bennewith (48 pages, 23,9 x 17 cm, broché). Initialement publié dans le numéro 3 du magazine Bricks from the Kiln.

A Written Orality: The Canadian Inuit and Their Language par Louis-Jacques Dorais (88 pages, 12,6 x 19,8 cm, broché). Publié par Humboldt Books.

Ear, Mind, Eye, Pad par Hinrich Sachs (100 pages, 21,5 x 27,9 cm, broché). Publié par Rollo Press.

Inuktitut Essentials: A Phrasebook (jaquette, un feuillet, 13,9 x 21,5 cm : plié / 55,1 x 21,5 cm : déplié). Publié par Pirurvik.

Edition limitée à 150 exemplaires.
Edité par Hinrich Sachs et Fredrik Ehlin.
Contributions d'Agaaqtoq, Jaypeetee Arnakak, Shuvinai Ashoona, David Bennewith, Katrine Clante, Louis-Jacques Dorais, Fredrik Ehlin, Kelly Fraser, Ania Mauruschat, Jordan Muckpah, Hinrich Sachs.

Conception graphique : Julia.

 
paru en janvier 2020
édition anglaise (textes en inuktitut et autres langages)
31 x 31 cm (coffret 5 livres, vinyle 33 tours, dépliant inséré)
80 + 40 + 48 + 88 + 100 pages (ill. coul. et n&b)
 
160.00
 
ISBN : 978-88-99385-45-3
EAN : 9788899385453
 
en stock
Fog Friend Font
Fog Friend Font
Fog Friend Font
Fog Friend Font


 haut de page