Se gardant de tout esprit cocardier, le titre fait ici référence aux œuvres réalisées au stylo-bille bleu et rouge sur papier blanc reproduites au sein de cet ouvrage. Un savant mélange tricolore d'abstractions géométriques tendance op art et de figures cartoonesques.
Jacques Pyon est un artiste issu de la scène underground parisienne des années 1970-1980, celle de Bazooka et de Pascal Doury. Contributeur d'Hara-Kiri, Pyon s'est ensuite tourné vers les fanzines indépendants avant de réaliser des images de presse, tout en menant une œuvre personnelle notamment éditée aux Requins Marteaux.