A l'invitation de la Fondazione Sandretto Re Rebaudengo (Turin), l'un des cinq membres de l'association de fondations européennes d'art contemporain FACE, l'écrivain italien Rui Cardoso Martins s'est inspiré des Recherches d'un chien de Kafka pour écrire Nuove indagini di un formicaio (« Nouvelles enquêtes d'une fourmilière »).
Cette nouvelle est illustrée des œuvres de la trentaine d'artistes internationaux exposés dans le cadre du projet itinérant Investigations of a Dog organisé par FACE entre 2009 et 2011.
Ecrivain multi facettes, Tiziano Scarpa (né à Venise en 1963) est romancier, poète, essayiste et dramaturge. En 2009, il gagne le prix Strega pour son roman Stabat mater, un récit inspiré de la poésie, traduit dans de nombreux pays. Il est le co-fondateur du magazine en ligne Il primo amore.
