Qu'il s'agisse d'initiatives individuelles, d'entreprises coopératives ou de centres sociaux, les lieux présentés dans ce volume ont constitué le véritable « modèle de Bologne » : unique en son genre, comparé à la situation dans d'autres villes italiennes et à la scène internationale.
Le titre du livre fait référence à une chanson de 1978 du groupe post-punk anglais Scritti Politti, emblématique de la perception internationale de Bologne comme épicentre de l'agitation politique et de l'innovation culturelle. L'ouvrage documente l'histoire de lieux historiques tels que Traumfabrik, Cassero, neon, Link Project et Il Campo delle Fragole.