Féminisme

 
 
Ré Soupault - L\'esprit avant tout – Du Bauhaus au reste du monde - Souvenirs
2026
édition française
Les presses du réel – Avant-gardes – L'écart absolu
à paraître
L'autobiographie, inédite en français, de Ré Soupault (1901-1996), élève du Bauhaus, photographe, cinéaste, styliste, écrivaine et voyageuse, traductrice de Dada et du surréalisme, protagoniste majeure de la vie artistique, littéraire et intellectuelle européenne et compagne des avant-gardes de tout le XXe siècle.
Virginie Bobin - Unlearning with Translation - A Critical and Collective Practice
2025
édition anglaise
Sternberg Press - Histoire, critique et théorie
à paraître
L'acte de traduction comme outil pédagogique, comme acte politique et, finalement, comme geste de soin dans un contexte politique hostile.
Virginie Bobin - Désapprendre en traduisant - Une pratique critique et collective
2025
édition française
Villa Arson
à paraître
L'acte de traduction comme outil pédagogique, comme acte politique et, finalement, comme geste de soin dans un contexte politique hostile.
Alexandra Kollontaï - My Heart Belongs to the Finnish Poor
2025
édition anglaise
Rab-Rab Press
à paraître
Première traduction en anglais du texte d'Alexandra Kollontai « My Heart Belongs to the Finnish Poor », publié à l'origine sous le titre « Suomen köyhälistölle kuuluu sydämeni » par la Fédération syndicale finlandaise en 1911. L'essai est imprimé en 200 exemplaires sous la forme d'une affiche imprimée en risographie.
Chantal Montellier - Irréductible
2025
édition française
Les presses du réel – Art contemporain – Catalogues & ouvrages collectifs
à paraître
Une relecture globale de l'œuvre de Chantal Montellier, pionnière de la bande dessinée et mentor de jeunes générations, mettant en lumière la diversité, la richesse mais aussi les qualités plastiques d'une œuvre engagée et visionnaire à travers une sélection de planches d'albums épuisés ou inédites, de nombreux textes (également inédits ou inaccessibles), et une série d'entretiens.
Charlotte Foucher Zarmanian - La conquête d\'une autorité - Historiennes de l\'art en France
2025
édition française
Les presses du réel – Histoire de l'art – Œuvres en sociétés
à paraître
Une histoire de l'art en France regardée du point de vue des femmes.
Emmanuel Adely - Trois contes et quelques
2025
édition française
Vroum - Editions
Une réécriture survoltée des contes de Charles Perrault et des frères Grimm.
Françoise d\'Eaubonne - Histoire de l\'art et lutte des sexes
2025
édition française
Les presses du réel – Histoire de l'art – Hors-série
L'édition critique de l'ouvrage pionnier sur l'histoire de l'art de Françoise d'Eaubonne (1920-2005), inventrice du concept d'écoféminisme.
Carla Accardi - Superior and Inferior - Conversations among girls at middle school
2025
édition bilingue (anglais / italien)
Crackers
Le fac-similé du texte provocateur Superiore e Inferiore de la peintre abstraite et féministe Carla Accardi (1924-2014), accompagné de sa toute première traduction complète en anglais.
Wanda Nay - Horror Vacui
2025
sans texte
Nieves
L'artiste zurichoise réinterprète l'horreur du vide dans une optique féministe, psychologique et sociopolitique, à travers un réappropriation picturale de l'esthétique des documents bureaucratiques.
Cornelia Sollfrank - The Contemporary Condition - Contemporaneity in Embodied Data Practices
2025
édition anglaise
Sternberg Press - The Contemporary Condition
La relation entre les connaissances quantifiables et expérimentales en tant qu'enchevêtrement de temporalités multiples.
Sheree Hovsepian -
2025
édition anglaise
JRP|Editions - Monographies
Cette monographie présente les photographies, dessins à l'encre, photogrammes, assemblages et sculptures de l'artiste américaine d'origine iranienne Sheree Hovsepian, rassemblés pour la première fois dans une publication.
Does the sun have a translucent shell? - (A Series of Open Questions, vol. 5)
2025
édition anglaise
Sternberg Press - A Series of Open Questions
Trente artistes, écrivains et penseurs internationaux se penchent sur des thèmes d'actualité que l'on retrouve dans l'œuvre d'Anicka Yi, notamment l'IA, l'umwelt, l'odeur et le goût, l'anthropocène, la décomposition, le monde animal et le féminisme.
Pati Hill - Rêves impossibles
2025
édition française
Daisy editions
Cette première parution française de Pati Hill, permettant de découvrir une œuvre littéraire extraordinaire, est une traduction de son roman culte de 1976, révisée à partir d'un brouillon retrouvé dans les archives de l'artiste. Un texte fabuleux, une histoire d'amour trouble d'une femme au foyer avec sa voisine, et un livre d'artiste magnifique. Chaque chapitre ou presque est illustré par une photocopie d'une photographie.
Pati Hill - Impossible Dreams
2025
édition anglaise
Daisy editions
Le roman culte de Pati Hill, réédité (en fac-similé) pour la première fois depuis 1976 (également disponible en édition française).
Jairus Banaji - Wanting Something Completely Different - 111 Vignettes of Left-Wing Figures, Themes, Films, and Writers
2025
édition anglaise
Rab-Rab Press
momentanément indisponible
Un assemblage de notes et de biographies brèves et évocatrices de figures politiques et culturelles rédigées par l'historien marxiste Jairus Banaji, comme autant de « vignettes » visant à présenter une vision d'une gauche moderne et cosmopolite capable de réfléchir de manière créative au monde dans lequel nous vivons (nouvelle édition).
TAMO
2025
édition quadrilingue (français / arabe / anglais / amazighe)
divers
Kulte Editions
Publication multilingue, féministe et originale éditée par Kulte Éditions au Maroc, la revue TAMO pense, discute, critique, promeut et dénonce sans gêne.
Nicola L. - I Am The Last Woman Object
2025
édition quadrilingue (français / anglais / allemand / italien)
Lenz Press
Monographie de référence, quadrilingue, abondamment illustrée et avec plusieurs essais, à l'occasion de la première rétrospective itinérante en Europe de Nicola L. (1932–2018).
Paula Rego - Between Your Teeth
2025
édition anglaise
Lenz Press
Une rencontre fascinante entre les œuvres singulières de deux artistes de générations différentes.
Paula Rego - Entre os vossos dentes
2025
édition portugaise
Lenz Press
Une rencontre fascinante entre les œuvres singulières de deux artistes de générations différentes.
Valentine de Saint-Point - L\'ardeur et la conquête
2025
édition française
Ardemment
Une sélection de textes subversifs et pionniers de Valentine de Saint-Point (1875-1953), emblématiques à la fois de la Belle Époque et de sa période militante anticolonialiste.
Arts, écologies, transitions - Un abécédaire
2025
édition française
Les presses du réel – Critique, théorie & documents – Hors-série
Un « abécédaire des arts en transition » qui se propose d'examiner le tournant écologique des arts, fruit d'une recherche collective au long cours autour des éléments fondamentaux qui traversent le monde de l'art et plus généralement l'univers esthétique et social dans la crise écologique actuelle.
Miriam Cahn - Könnteichsein + Gepäck/Gefühl (2 livres)
2025
sans texte
Nieves
Deux séries de dessins brutaux et crus de Miriam Cahn.
Aline Bovard Rudaz - Femmes – Violences
2025
édition française
CPG (Centre de la photographie Genève)
Une étude des nouvelles représentations et dénonciations des violences de genre par les femmes dans la photographie contemporaine.
Maïc Baxane - Pisseurses
2025
édition bilingue (français / anglais)
United Dead Artists
Pisseurses rassemble un ensemble de dessins aux pastels à l'huile, une série de portraits de l'artiste et ses camarades urinant en extérieur dans des contextes variés. Une brève nouvelle de science-fiction emporte l'ensemble dans une dimension utopique qui resignifie l'acte trivial de la miction.
Rosi Braidotti - Posthuman Knowledge and the Critical Posthumanities
2025
édition anglaise
Sternberg Press - The Incidents
momentanément indisponible
Sur l'économie avancée de la connaissance, qui perpétue les schémas de discrimination et d'exclusion, et sur la menace de dévastation que fait peser le changement climatique sur les humains comme sur les non-humains.
Griselda Pollock - Féminisme et pédagogie au cœur des formations artistiques - 40 ans d\'expérience
2025
édition française
Villa Arson
En deux conférences espacées de quatre décennies, l'historienne d'art et commissaire d'exposition féministe Griselda Pollock dénonce les politiques du genre présentes dans l'enseignement artistique et resitue les principaux tournants géopolitiques et idéologiques dans le monde depuis 1968.
Gretta Sarfaty -
2024
édition bilingue (anglais / portugais)
divers
Première monographie de l'artiste féministe brésilienne.
Eulàlia Grau - Etnografias - Collages
2024
édition bilingue (français / anglais)
Les presses du réel – Art contemporain – Monographies
Vallois
Un panorama des collages « ethnographiques » réalisés par l'artiste féministe espagnole Eulàlia Grau au début des années 1970, opérant une dissection visuelle qui critique les modes de vie du capitalisme et toutes les oppressions.
Kathy Acker - FREEING (Our Bodies) - Jean-François Bory, Kathy Acker ou l\'invention de « textemondes »
2024
édition française
FREEING (Our Bodies)
Un essai de Yoann Sarrat consacré à deux œuvres de Jean-François Bory et Kathy Acker.
Re-Materialization of Language - 1978-2022
2024
édition trilingue (anglais / allemand / italien)
Nero
La première tentative de reconstruction / recontextualisation de l'exposition phare Materializzazione del linguaggio, organisée par Mirella Bentivoglio en 1978 et consacrée aux explorations verbo-visuelles de 80 femmes artistes internationales.
 Hackney Flashers - Parents Must Unite + Fight - Hackney Flashers : agitprop, travail et féminisme socialiste en Angleterre
2024
édition bilingue (français / anglais)
Tombolo Presses
La première monographie dédiée au collectif des Hackney Flashers, groupe de neuf femmes activistes qui ont pratiqué l'agit-prop de 1974 à 1980 dans le quartier populaire de Hackney à Londres, s'intéressant à tout un faisceau de discriminations sociales : une pratique intersectionnelle avant la lettre.
Tomaso Binga - Euforia
2024
édition bilingue (anglais / italien)
Lenz Press
Cette monographie explore l'ensemble des aspects de la pratique de la performeuse, poétesse, artiste visuelle radicale et féministe italienne Tomaso Binga à travers un lexique spécifique, et présente également une sélection de ses poèmes.
Sonia Boyce - The Joy of Cacophony
2024
édition bilingue (anglais / italien)
Lenz Press
L'artiste et théoricien du son Brandon LaBelle nous guide à travers la poétique de l'artiste Sonia Boyce, considérant le son comme une forme d'inclusion radicale, un médium capable de générer des interactions, des récits et de nouveaux modes de compéhension.
Louise Lawler -
2024
édition anglaise
Lenz Press
Conçue à la fois comme un catalogue et un livre d'artiste, certe publication offre un aperçu approfondi de l'exposition éponyme de 2022 organisée à Indipendenza Roma, explorant les tensions qui peuvent être générées entre les œuvres d'art et leur contexte architectural environnant, soulevant les questions du goût, de la valeur, de la fonction et de la décoration.
Orshi Drozdik - Adventures in Technos Dystopium - Work, writings, exhibitions 1970–1995
2024
édition anglaise
MER. Books
Un panorama complet et vertigineux de la pratique de l'artiste postconceptuelle et féministe hongroise dans les premières décennies d'une carrière s'étendant sur un demi-siècle, avec une riche iconographie et un grand nombre des écrits d'Orshi Drozdik.
Ines Doujak - Twisted Language
2024
édition anglaise
Sternberg Press - Monographies et livres d'artistes
A travers un examen approfondi des stratégies politiques et esthétiques employées par l'artiste autrichienne Ines Doujak, cet ouvrage explore les réalités des crises économiques, microbiologiques et écologiques actuelles.
Nil Yalter - Circular Tension
2024
édition anglaise
Mousse - Mousse Publishing (livres)
Un récit captivant d'Omar Kholeif sur la vie et l'œuvre d'une artiste pionnière.
Jill Johnston - JJ - Tartine-moi et autres textes
2024
édition française
Brook
JJ réunit des articles de l'écrivaine et critique d'art et de danse américaine Jill Johnston (1929-2010), figure du féminisme radical des années 1970, pour la première fois traduits en français, ainsi que des textes, poèmes ou dessins de Pauline L. Boulba, Aminata Labor, Nina Kennel et Rosanna Puyol.
Élisée Reclus - Abécédaire Reclus - Les 101 mots d\'Élisée
2024
édition française
Les presses du réel – Philosophie / politique – L'écart absolu
Un abécédaire des thèmes traversant l'œuvre d'Élisée Reclus (1830-1905), pour rendre compte de l'actualité et la diversité de la pensée du géographe anarchiste.
Hélène Cixous - Itinéraires Fantômes (coffret)
2024
édition bilingue (français / anglais)
X Artists' Books
Un jeu de cartes divinatoires créé par Alexandra Grant avec Hélène Cixous afin de célébrer l'œuvre de cette dernière.
Griselda Pollock - Maîtresses d\'autrefois - Femmes, art et idéologie
2024
édition française
JRP|Editions - Lectures maison rouge
La première traduction française d'un ouvrage pionnier de l'histoire féministe de l'art, une recherche salutaire qui ne propose pas seulement d'ajouter des noms féminins au canon artistique mais de changer en profondeur l'écriture de l'histoire de l'art.
Eva Forest - A Strange Adventure
2024
édition anglaise
Sternberg Press - Montana
Multivoque et anonyme, le livre de l'écrivaine et militante féministe et anti-fasciste espagnole est une histoire orale comme théâtre de la mémoire, du traumatisme et de la torture.
İpek Duben - The Skin, Body, and I
2024
édition anglaise
Mousse - Mousse Publishing (livres)
Première monographie d'envergure de l'artiste féministe turque : une vue d'ensemble de son travail sur quatre décennies.
Arts, écologies, transitions - Un abécédaire
2024
édition française
Les presses du réel – Critique, théorie & documents – Hors-série
Un « abécédaire des arts en transition » qui se propose d'examiner le tournant écologique des arts, fruit d'une recherche collective au long cours autour des éléments fondamentaux qui traversent le monde de l'art et plus généralement l'univers esthétique et social dans la crise écologique actuelle.
Construire un Matrimoine de la BD - Créations, mobilisations et transmissions des femmes dans le neuvième art, en Europe et en Amérique
2024
édition française
Les presses du réel – Critique, théorie & documents – ArTeC
Le premier ouvrage scientifique traçant une histoire des créatrices de bandes dessinées pour une (re)valorisation du matrimoine.
 Claire Fontaine - A User\'s Manual to Claire Fontaine
2024
édition anglaise
Lenz Press
Dans cette première monographie de Claire Fontaine, la théoricienne politique et praticienne somatique Anita Chari explore les innovations théoriques et politiques du collectif artistique féministe pour éclairer une approche plus haptique et incarnée de la pratique de la théorie critique.
Dorothy Iannone - Love Is Forever, Isn\'t It?
2024
édition anglaise
JRP|Editions - Monographies
Nouvelle monographie / nouvelles approches de l'œuvre unique de Dorothy Iannone.
Bea Schlingelhoff - The Crooked - Typefaces for Baseless Rumors
2024
édition anglaise
JRP|Editions - Livres & éditions d'artistes
Ce livre d'artiste de Bea Schlingelhoff rassemble 366 aphorismes utilisées pour la pratique du kōan, de courtes phrases réputées impénétrables, absurdes, énigmatiques ou paradoxales, utilisées dans certaines écoles du bouddhisme zen.
filtres :


 haut de page