A l'invitation de la DESTE Foundation (Athènes), l'un des cinq membres de l'association de fondations européennes d'art contemporain FACE, l'écrivain grec Aristide Antonas s'est inspiré des Recherches d'un chien de Kafka pour écrire Τα δύο δωμάτια (« Les deux pièces »).
Cette nouvelle est illustrée des œuvres de la trentaine d'artistes internationaux exposés dans le cadre du projet itinérant Investigations of a Dog organisé par FACE entre 2009 et 2011.
Architecte, auteur, docteur en Philosophie (Nanterre, Paris X), Aristide Antonas publie en 1986 sous différents pseudonymes dans le magazine grec Black Museum. En 2001 il publie chez Moments The Episcope, The Three-Headed, The Four Gardens, The Two Halves, puis les romans The Handler, Numbers et The Singer and the Couch.
