winter break: we are closed from December 23rd to January 3rd (orders will be processed in priority as soon as we are back)—many thanks for your patience & happy new year!
les presses du réel

Une traduction d'une langue en une autre

table of contents
Lawrence Weiner

Mel Bochner

Sharon Kulik

Robert Barry

Jacques Derrida
Télépathie

Christine Kozlov

Donald Burgy

Brian O'Doherty

Silvia Kolbowski

Léon de Clérault
Le sélénium est appelé à révolutionner la physique

Friedrich Schleiermacher
Ueber die verschiedenen Methoden des Uebersetzens

Walter Benjamin
La tâche du traducteur

Paul de Man
Conclusions : « La tâche du traducteur » de Walter Benjamin

Jacques Derrida

Des tours de Babel

A Constructed World

Avital Ronell, Dean Inkster, Sébastien Pluot
Entretien

Sébastien Pluot
… is not transparent

Nicholas Knight

Mel Bochner, Dean Inkster, Sébastien Pluot
Entretien

Will Potter

Marcella Lista
L'optophone de Raoul Hausmann : la « langue universelle » et l'intermédias

Mark Geffriaud

Fabien Vallos
Opérations ancillaires

Dean Inkster
“All beginnings are difficult”: Walter Benjamin and the Aesthetics of Translation

Peter Tracey Connor
Beckett, Derrida, Babel : quelques remarques sur la traduction

Fabrice Reymond
TRAD I CTION, une histoire de la part manquante


 top of page