fermeture & interruption des expéditions du 23 décembre au 3 janvier (les commandes passées dans l'intervalle seront traitées en priorité dès notre retour) – merci pour votre patience et bonne fin d'année !
Left Right, initialement paru en tant qu'insert au Journal of Artists' Books n° 37, est un petit dépliant sur lequel sont imprimées les contours des mains de Bernard Villers à échelle 1. Les deux empreintes, qui se font face, ont été respectivement tracées avec un des rabats replié, le gauche pour la main droite et le droit pour la main gauche. Ainsi, à l'ouverture du livret, chacune des deux mains est coupée par le jeu des replis et du recto verso, et dont l'opération inverse permet, suivant la même logique, de reconstruire les motifs dans leur totalité.
Artiste peintre et éditeur belge né en 1939, Bernard De Villers, dit Bernard Villers, vit et travaille à Bruxelles. Il se revendique peintre, mais une bonne part de sa pratique, y compris picturale, se développe sous diverses formes éditoriales : plus de cent cinquante livres, brochures, dépliants ou revues. Son œuvre avance notamment sous les enseignes de deux « maisons » d'édition successives, Le Remorqueur (1976-2003) et Le Nouveau Remorqueur (2003-2015).