fermeture & interruption des expéditions du 23 décembre au 3 janvier (les commandes passées dans l'intervalle seront traitées en priorité dès notre retour) – merci pour votre patience et bonne fin d'année !
les presses du réel

Les LoupsAu-delà du Mirroir (vinyl LP)

Myriam Mechita, Leonard de Leonard - Les Loups
Une collaboration entre la plasticienne Myriam Mechita et le musicien Leonard de Leonard.
Une voix dans la nuit, qui appelle l'amour. Deux artistes, une plasticienne – Myriam Mechita –  et un musicien – Leonard de Leonard –, des mots, du son, l'un qui sculpte l'autre. Une collaboration qui débute avec un univers sombre et pesant. Les mots s'envolent et s'ancrent dans la fluidité des drones. Et la capture se renforce dans un vinyle qui devient une constellation nouvelle. Le chapitre 1 est né.

« La vie, la mort, la souffrance, le plaisir sont des notions ambivalentes qui se heurtent dans mon travail, comme dans le quotidien. […] mes réalisations sont toujours contradictoires. Il y a des perles et des paillettes certes, mais il y a aussi des dessins réalisés à la perceuse et d'autres créations très brutes. Ce qui m'intéresse, c'est la tension entre l'apparence des choses et ce qui est caché au premier regard. J'oscille en permanence entre la sophistication et la radicalité. J'essaye de comprendre comment rassembler ces extrêmes. »
Myriam Mechita
Edition limitée à 200 exemplaires.
Myriam Mechita est une artiste française qui vit et travaille à Berlin et Paris.
Leonard de Leonard est producteur, concepteur sonore, remixeur, DJ, et fondateur du label Leonizer Rec.
 
paru en décembre 2015
12' LP
 
15.00 9.00
(offre spéciale)
 
en stock
Les Loups Les Loups


 haut de page